Боб одружується на Стеллі в Тихому океані?
Вона каже, що не вагітна, але вони з Лекі не збираються мати сім'ю, і вони не одружуються, і він ніколи не повернеться до Мельбурна.
Лекі закохується в Стеллу Караманліс, австралійську дівчину грецького походження, яка запрошує його залишитися в домі її батьків. Не бажаючи пережити біль від його втрати, Стелла розлучається з Лекі і каже йому не повертатися.
Після поранення в епізоді 6 він відсутній до наступних 4 епізодів. Лекі помер у 2001 році, того самого року, коли був випущений попередник The Pacific, Band of Brothers. Його найкращі друзі — Чаклер, Раннер і Гузьєр, усі вони пережили війну разом із ним із різними пораненнями. Усі вони теж покійні.
Очевидна відмінність полягає в тому, що в той час як Следж і Роберт Лекі зображені в одній сцені разом у серіалі, Санки ніколи з ним не зустрічалися, і він не згадує про це у своїх мемуарах. Однак одну з книг Лекі цитує Следж як джерело для своїх історичних перерв у своїх мемуарах.
У травні 1944 року частина прибуває в Павуву, яка буде служити тимчасовим пунктом базування. Багатьом солдатам починає нудити, у самого Лекі діагностовано нічний енурез. Лекі доручають відправитися до лікарні на Баніці для подальшого лікування.
Лекі одягає свою парадну форму та повертається до Стелли, яка чекає його на своїй крихітці з дивним виразом обличчя. Вона каже йому, що він повинен піти геть і ніколи не повертатися. Вона каже, що сказала мамі й бабі, що він отримав наказ і не міг попрощатися. «Ти збрехав», — каже Лекі.