Чому гімн називається Мазурек Домбровського?
Твір був написаний Юзефом Вибіцьким у липні 1797 року під час перебування польських солдатів у Реджо-Емілії, Італія, яка на честь ген. Ян Генрик Домбровський називався «Мазурек Домбровського». Його створили на знак протесту проти викреслення Польщі з карти Європи.
Польський національний гімн протягом історії змінював свої назви: "Пісня польських легіонів в Італії», «Мазурка Домбровського», «Jeszcze Polska». Його мелодія була відома задовго до написання слів.
Протягом 92 років "Mazurka Dąbrowskiego" Юзефа Вибіцького є національним гімном Польщі. Автор цієї патріотичної пісні також був пов’язаний з Великою Польщею. Його оригінальна назва була "Пісня польських легіонів в Італії". Текст був написаний у 1797 році в Реджо-Емілія, Італія, Юзефом Вибіцьким.
Варвара була друга дружина генерала Яна Генрика Домбровського, про яку поляки співають у своєму національному гімні. Барбара Домбровська, уроджена Хлаповська, одна з тих чудових польських жінок, які у важкий час національного полону з розумінням і самовідданістю підтримували патріотичну діяльність своїх чоловіків, синів і братів.
Екскурсовод зазначив, що табличка неповна, бо «…на ній немає імені великопольки Барбари Домбровської, другої дружини генерала Яна Генріка Домбровського, Басі з нашого національного гімну. Вона зупинилася на курорті влітку 1828 р., а Щавно-Здруй пишається цим».