Що означає «abjad» арабською?
Абджад (/ˈæbdʒæd/, араб. أبجد), також абгад, є система письма, в якій представлені лише приголосні звуки, залишаючи голосні звуки на вибір читача. Це контрастує з алфавітами, які містять графеми як для приголосних, так і для голосних.
У системі Абджад перша літера арабського алфавіту, ʾalif, використовується для позначення 1; друга літера, bāʾ, 2, до 9. Потім літери представляють перші дев’ять інтервалів із 10 і сотень: yāʾ для 10, kāf для 20, qāf для 100, закінчуючись на 1000.
Арабська використовує систему під назвою Абджад, де кожна літера позначає приголосну (тобто голосних літер немає). Хоча в арабській мові офіційно немає голосних букв, у ній є способи створення довгих і коротких голосних звуків.
«Абджад» є назва, дана розташуванню арабського алфавіту відповідно до входження його 28 букв у серію з восьми символічних «слів» (показано вище), першим з яких є сам "абджад". (Люди запам’ятовували ці жахливо незграбні «слова», щоб мати швидкий ключ до системи.)
Abjad зазвичай пишуть справа наліво, а не зліва направо, як в інших системах письма. Відомі приклади абджадів арабський алфавіт і іврит.
Іврит, наприклад, раніше був набагато чистішим абджадом (приблизно 2500 років тому), але все можна було зрозуміти досить просто, знаючи контекст для дієслів і знаючи лексику для іменників. tl;dr чистих абджадів більше немає, але вони працювали добре, тому що граматика деяких мов добре підходить для цього.