Що таке мова та сила в аналізі дискурсу?
Який зв’язок між мовою та владою? Мова може бути використана як спосіб передачі ідей і для утвердження або збереження влади над іншими. Влада в дискурсі відноситься до лексикону, стратегій і мовних структур, які використовуються для створення влади.
Відносини мови та влади динамічно взаємопов’язані, одне впливає на інше, і кожне може черпати з низки когнітивних, комунікативних, соціальних функцій мови та функцій ідентичності.
Аналітики дискурсу цікавляться тим, як мова може надавати значення. Це може бути словниковий запас, використання граматики, жести, міміка, образи, мовні техніки та багато іншого. Вони аналізують цілі фрагменти (а не окремі висловлювання) як запланованої, так і спонтанної письмової, усної та візуальної мови.
«Влада в дискурсі» розглядає саму мову, а через мову демонструє, як відбуваються владні відносини. Наприклад, якщо одна особа під час взаємодії використовує формальні способи звертання (наприклад, «сер»), а інша ні, це свідчить про дисбаланс сил у самій мові.
У своїй книзі «Мова і сила» (1989) Ферклаф досліджував, як мова перетинається з соціальними структурами влади, припускаючи, що її можна використовувати для створення, зміни та підтримки відносин влади в сучасному суспільстві.
Який зв’язок між мовою та владою? Мова може бути використана як спосіб передачі ідей і для утвердження або збереження влади над іншими. Влада в дискурсі відноситься до лексикону, стратегій і мовних структур, які використовуються для створення влади.