На благо

Махмуд Дарвіш (народився 13 березня 1941, Аль-Бірва, Палестина [тепер Ель-Бірва, Ізраїль] — помер 9 серпня 2008, Х'юстон, Техас, США) — палестинський поет і письменник, який висловив боротьбу палестинського народу. Його вірші відомі темами втрати, вигнання та опору. 22 липня 2024 р.

Його поезія висловлювала біль палестинців, які майже століття жили як біженці та ті, хто перебував під ізраїльською окупацією. Сьогодні «Аль-Джазіра» згадує Дарвіша, слова якого актуальні й сьогодні надії на вільну Палестину боротьба проти посилення ізраїльського контролю над окупованим Західним берегом і Газою.

Ранні твори Дарвіша знаходяться в класичний арабський стиль. Він писав моноримовані вірші, дотримуючись метрики традиційної арабської поезії. У 1970-х роках він почав відходити від цих заповідей і взяв на озброєння техніку «вільного вірша», яка суворо не дотримувалася класичних поетичних норм.

Вірші Махмуда Дарвіша

• Я родом звідти. Я родом звідти і маю спогади. …
• Паспорт. У тіні мене не впізнали. …
• Коханець з Палестини. Твої очі – колючка в моєму серці. …
• Псалом 9. О троянда поза межами досяжності часу й почуттів. …
• Посвідчення особи. Запишіть! …
• В облозі. …
• Псалом третій. …
• Він мовчить, і я теж.

Тоді поет виступає в ролі тонкого спостерігача світу і майстерним словом малює його портрет. він/вона приносить глядачам розвагу, а також змушує їх оцінювати життя на глибшому та змістовнішому рівні. Загалом, поет відіграє роль додавання нового виміру життю.

Махмуд бере на себе ризик видимості та виводить біженців із табору. Рішення Махмуда припинити зникнення привело його та його родину до теплого прийому.